El Cantar de “Mio” Cid es la primera manifestación épica en lengua castellana. Ha llegado hasta nosotros gracias a una copia manuscrita de 3.730 versos, realizada por Per Abbat . Este no fue el autor del texto, sino un simple copista. Se considera el cantar una obra anónima. De acuerdo con las investigaciones de Menéndez Pidal , que se basó en la toponimia descrita en el Poema , en los rasgos dialectales de la lengua empleada y el verismo de cada uno de los cantares, el poema fue escrito por dos poetas : uno de San Esteban de Gormaz , buen conocedor de los hechos, que escribía muy cerca de la realidad histórica; y otro de Medinaceli , más tardío y alejado de los hechos históricos del Cid, que poetiza más libremente. Al primero se le adjudica el plan total de la obra, el enfoque de la figura del héroe y la composición del primer cantar (en torno a 1100 ). Los otros dos cantares aparecen retocados por el refundidor de Medinac...
Comentarios
Publicar un comentario